Shop Forum More Submit  Join Login
Ririn Tavola 1 by MichelaTufano Ririn Tavola 1 by MichelaTufano
Ed ecco finalmente una mia storia!n_n Ero indecisa se postarla o no...non è che ne sia proprio soddisfatta ecco.Un po' mi vergogno perché sò che ci sono parecchi errori (anche elementari!) ma avevo voglia di mostrare almeno qualche tavola, giusto per far vedere che non disegno solo illustrazioni...
Ma veniamo alle tavole:le ho realizzate a giugno per il corso di manga con la Watanabe. Diciamo che è stato un po' un esercizio per imparare la tecnica. La Sensei mi ha insegnato molto, davvero, e per questo la ringrazio.
Per l'inchiostrazione ho usato dei pennarellini tipo rapidograph (però non quelli schifosi dal colore viola o marroncinoXD) della Faber Castell.Anche se avrei dovuto usare il pennino ma....>_>' andavo di fretta!!!XD <--- me come al solito si riduce sempre all'ultimo minuto T^T
I retini sono attaccati a mano, è stata la prima volta che ho utilizzato quelli giapponesi, sono davvero belli!*-*
Ho usato anche dei fogli da manga.
La storia...la storia è quel che è!>_>'
Ho cercato di fare qualcosa di abbastanza semplice, lo sò che è banale ma mi serviva come esercizio.Spero in futuro di migliorare anche nella narrazione. Purtroppo ho dovuto rimpicciolire le immagini per postarle e quindi i retini risultano un po' strani ò_ò' ma in originale si vedono benissimo!
Be' non mi resta che augurarvi buona lettura...(?)>_>' spero si capisca la mia grafia...(per quel poco che c'è da leggere...!)

Ziau!

P.s. Sono solo 6 tavole.

****************************************
English
(Thanks my best friend mininova for translation!*-*)

Here it is one of my work! I was hesitant to post it or less...I am not so satisfied with it and a bit embarrassed because I know there are many (and also very foolish) mistakes. But I want to show at least a short comic-strip so you can see I don't draw only illustrations.
Concerning the comic-strip: I did it last June for a manga course by Professor Watanabe. It has been an exercise to improve my technique. Professor Watanabe has taught me a lot and I want to thank her!
Regarding the inking, I have used Faber Castell marking pens (similar to radiograph ones). But I haven't used those disgusting purple or maroon pens. I had to use a pen-nib but...>_>'I was in a hurry! XD <----I always leave it to the last minute T^T
The screentones are attached by hand. It was the first time I used japanese ones. They are very beautiful! *-*
I have also used sheet for manga.
The story is...what it is! >_>'
I tried to do something simple. I know it is too banal but it's only an exercise. I hope to improve my ability to narrate in future. Unfortunately I had to make the images smaller to post them. For this reason the japanese screentones seem a bit strange ò_ò' but in the original are great!
I wish you good reading...(?)>_>' and hope my handwriting is legible...(for the little there is to read...)!

Bye Bye!

P.s.: The comic-strip is only 6 pages.



Qui la copertina/Here the cover [link]
Qui la seconda tavola/Here the second page [link]

P.s. At soon translated into English! (Just for those interested ...>_>''' )
Add a Comment:
 
:iconsakucchan:
SakucChan Featured By Owner Oct 21, 2008
ma che carino *___________* *favva
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Oct 21, 2008  Professional Digital Artist
^__________< thanks!
Reply
:icongrowl:
Growl Featured By Owner Aug 29, 2008  Professional Digital Artist
:rofl:
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 29, 2008  Professional Digital Artist
LOL
Reply
:icontzub:
tZuB Featured By Owner Aug 24, 2008  Student Traditional Artist
ahaha! che carina...anche io uso i pennarelli della faber castel! non so che punte usi te di solito ma io ho la 0,1 che ha il tratto più grosso della 0,2. Devo prendere un pennino nuovo e imparare a usarlo bene :(
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 24, 2008  Professional Digital Artist
Io uso *spetta che controllo* la "S" °.° c'è scritto così sulla penna...
XD Poi vabbe' ho anche comprato una confezione con 4 tipi di punte (sempre faber castell)c'è n'è una che ha proprio la punta del pennello!*-* solo che 'sta confezione m'è costata la bellezza di 18 euro...già in effetti molto meglio il pennino!xD Solo che bisogna essere moooolto precisi -_- e quando si va di fretta è difficile ;_;
Comunque i pennini giapponesi sono favolosi,provali!*_*
Grazie del commento!^_<
Reply
:icontzub:
tZuB Featured By Owner Aug 29, 2008  Student Traditional Artist
niente baby è 1 piacere :D
Reply
:iconxxxkei87xxx:
xxxKei87xxx Featured By Owner Aug 3, 2008  Professional Digital Artist
Oddio ma non mi dirai che hai fatto il corso con Yoshiko??*__*
Lei è un amore, mi piacciono tantissimo gli occhi!
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 3, 2008  Professional Digital Artist
Grazie!XD
Sì, ho fatto il corso con Yoshiko...come mai sei sorpresa?XDDD
Reply
:iconxxxkei87xxx:
xxxKei87xxx Featured By Owner Aug 3, 2008  Professional Digital Artist
dai che bello!Yoshiko è un mito!io ho fatto due anni e mezzo di corso alla romana, dai 14 ai 16 anni :3 ma il primo di manga è stato super!Conta che a fine corso yoshiko mi ha fatto i complimenti e sono stata troppo felice!
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 3, 2008  Professional Digital Artist
Concordo su Yoshiko!*_* è proprio una brava prof!*_* Ed è molto simpatica!!Pure a me ha fatto i complimenti!*-*
Wa, quindi anche tu hai frequentato un corso di fumetto!!!*O* Collega miaaaaaaaaa!!!XD *abbracc e strapazz*
Ma dimmi, tu vuoi fare la fumettista?**
Reply
:iconxxxkei87xxx:
xxxKei87xxx Featured By Owner Aug 3, 2008  Professional Digital Artist
Noi facevamo a gara, perchè alla epoca Yoshiko distribuiva pacche sulla testa :3
Sai non lo so, non sono bravissima a disegnare manga, o almeno mi stressa disegnarli :/
Vincenti è ancora rincoglionitissimo?xD Rotundo era un mito!
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 3, 2008  Professional Digital Artist
Oddio!XDDD questa non la sapevo!!!Ahhahaha XDDD Mi immagino Yoshiko con una mazza ferrata che mena tutti a destra e a manca dicendo:"Lavoratee, lavorateee" :chainsaw: <-----no, questa è una motosega!°_°
Come non sai disegnare manga?°-° Il tuo stile mi pare che si ispiri molto ai manga! strano!XD
Vincenti e Rotundo ignoro chi siano °-°....:giggle: magari saranno pure venuti a fare qualche lezione....ma non ricordo sinceramente!!!:giggle:
Reply
:iconxxxkei87xxx:
xxxKei87xxx Featured By Owner Aug 7, 2008  Professional Digital Artist
si si mi ispiro ai manga, ma intendevo manga come fumetti, non sono brava a disegnare i fumetti :/ vincenti è il direttore della scuola, quello vestito sempre nero e un pò cowboy! rotundo è un mito :3 ma forse non ci hai mai fatto lezione!
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 7, 2008  Professional Digital Artist
Capito!:>
Uhmmm Non sò mi pare di aver visto un tizio vestito di nero....bhò nn ricordo XDD Per Rotundo, no, mi sa anche a me che non ci ho fatto lezione!XD
Reply
(1 Reply)
:iconmininova:
mininova Featured By Owner Aug 3, 2008
adoro questo fumetto!*_* troppo bello!*_*
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 3, 2008  Professional Digital Artist
E io ADORO il tuo avatar U______U






hghghghgh!
Reply
:iconfernandania:
FernandaNia Featured By Owner Aug 1, 2008
ohnnn ur art is SOOOOO cute, and..... beautiful!
i luv it so much
i'm glad i can understand almost everything that's writen! Italian is not that different from portuguese, u know!
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 1, 2008  Professional Digital Artist
^___^ Thank you!Yes, I know that is not so different from Italian, I'm glad that something you understand! Ah want to do a test! XD
Now I speak Italian, tell me if you understand:
Grazie tanto!^__^ Sei molto gentile!Il portoghese è simile all'italiano, quindi dovresti riuscire a capirmi XD
O almeno spero!**
Prova anche tu a dire qualcosa nella tua lingua ahaha XD così, giusto per divertimento!^_^
Comunque, al più presto vedo di tradurre in inglese i testi delle tavole...^_^ così tutti possono capire quello che c'è scritto!
Ciao!
Reply
:iconfernandania:
FernandaNia Featured By Owner Aug 1, 2008
hahahah! ok, lemme try!

"Thanks so much! You'r really sweet! The portuguese is similar to the Italian, <can't understand a word here> XD
At least i hope that!
Try to say anything in your language! <something> fun! ^_^
<can't get anything now =/> translate to english and test <?!??!>
<don't know anything here either... hahahaha!> written!
Ciao! "

Well, i guess the images on your story help a lot!! Hehehehe Now's your turn!

Você consegue entender o que eu escrevo agora? Isso parece bem interessante!
Algumas palavras do portugues são bem parecidas com as do italiano, o que faz com que seja bem fácil entender!
e uma vez que você entende alguns substantivos e verbos, já da para entender grande parte do resto!
até com francês e espanhol dá para fazer isso, né?

That's it! xD
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Aug 2, 2008  Professional Digital Artist
Wauuuh XD You are great!You understand almost all!^_^I understand almost everything that you said ... the problem is now translated into English ahahahahahXD I'm not very good in the English! XD
Uhhmm ... I try!

"You can understand what I write now? This sounds very interesting!
Some Portuguese word is very similar to that of Italy, which makes it easy to understand!
and once understand some verbs and nouns, we understand much everything else!
is like the French and Spanish, right?"


XDDDD ahahhaah!
Reply
:iconfernandania:
FernandaNia Featured By Owner Aug 2, 2008
*clapclapclap* u'r really good at that too!
I guess it's been proved... italian and portuguese ARE really similar! hahahah
Reply
:iconernestgirl:
Ernestgirl Featured By Owner Jul 31, 2008  Professional General Artist
Buona l'impostazione delle tavole e le inquadrature in perfetta armonia col testo!*_* :heart:
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Jul 31, 2008  Professional Digital Artist
Grazie collega!*_*


LoL
Reply
:iconernestgirl:
Ernestgirl Featured By Owner Jul 31, 2008  Professional General Artist
Prego! *_* :glomp:
Reply
:iconnadialampis:
NadiaLampis Featured By Owner Jul 31, 2008
hey che fiquoo :heart:
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Jul 31, 2008  Professional Digital Artist
XD mi fai morire...
Reply
:iconnadialampis:
NadiaLampis Featured By Owner Aug 1, 2008
noo..non moriree XD
Reply
:iconwitch85:
Witch85 Featured By Owner Jul 31, 2008  Student Digital Artist
aaahh! Ma la stanze è stupenda!
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Jul 31, 2008  Professional Digital Artist
XD Tutta puccipù!Magari anche la mia è così...chissà n_n
Reply
:iconreenigrl:
Reenigrl Featured By Owner Jul 30, 2008  Student General Artist
oh its so kyute..but I dont speak spanish.. ill wait for the english translation
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Jul 31, 2008  Professional Digital Artist
LOL ok just can write the translation ... is not Spanish but Italian lol ahaha XDD
Reply
:iconreenigrl:
Reenigrl Featured By Owner Jul 31, 2008  Student General Artist
oh >_< ..they looked similar.. I didnt do to well in spanish class anyways so .. I should hane know from the word Bambina lol.. in spanish it would have been nina or something >_<
Reply
:iconmaliii:
maliii Featured By Owner Jul 30, 2008
I want it in english!!!! \o/ Looks so cute!
Reply
:iconmichelatufano:
MichelaTufano Featured By Owner Jul 30, 2008  Professional Digital Artist
Ok, thank you!^>^
Reply
Add a Comment:
 
×



Details

Submitted on
July 30, 2008
Image Size
392 KB
Resolution
600×925
Link
Thumb

Stats

Views
904
Favourites
11 (who?)
Comments
39
Downloads
7

License

Creative Commons License
Some rights reserved. This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 License.
×